Bem-vindo(a)!

Você provavelmente está interessado em aprender a língua Russa, certo?

Então eu digo… Você está no lugar certo!

A música pode mudar o mundo porque pode mudar as pessoas

Bono, U2

O projeto i-russo foi criado para inspirar estudantes da língua russa e fazer o processo de aprendizagem mais divertido e eficiente. Além disso, há função cultural, pois eu acredito que as canções transmitem informações importantes sobre o país e refletem sua cultura.

As canções no site estão organizadas em 2 blocos principais: vocabulário e gramática. Cado bloco tem categorias mais detalhadas que facilitam a escolha da música. O bloco “vocabulário” contém músicas que possuem ampla variedade de palavras necessárias no uso diário. O bloco “gramática” mostra o uso da gramática em diferentes contextos.

I-russo vai te ajudar memorizar frases e expressões com base em uma boa pronúncia e de modo prazeroso!

A quem serve esse site?

Esse site é para você …

-se você deseja melhorar seu vocabulário de maneira rápida e prática

-se você quer treinar a gramática russa sem estresse e regras chatas

-se você sempre pensou que aprender russo é muito “russo”

-se você já faz aulas de russo e quereria sistematizar o seu conhecimento

-se você gostaria de entender mais a misteriosa “alma russa” atraves das canções

Como usar o site?

  1. Faça seu cadastro para saber as respostas corretas e receber os exercícios gratuitos de cada música.
  2. Escolha o bloco do seu interesse “Vocabulário” ou “Gramática”.
  3. Escolha a categoria do bloco.
  4. Ouça a música pela 1ª vez escolhendo as palavras corretas.
  5. Ouça a música pela 2ª vez pronunciando junto com o cantor as partes com as palavras selecionadas.
  6. Procure a tradução das palavras no dicionário.
  7. Tente entender o sentido da frase sem olhar no dicionário.
  8. Crie suas próprias frases com as novas palavras que você acabou de aprender. Anote no seu caderno.
  9. Pense em sinônimos das palavras que você acabou de aprender. Anote no seu caderno.
  10. Faça os exercícios que você recebeu por email.
  11. Envie suas dúvidas para julia_linguarussa@hotmail.com e você receberá as respostas.

Estude a música da maneira correta! Tenha em mente que ouvir a música sem nenhum interesse em absorver detalhes dela, você praticamente não vai aprender nada. Tente ver como a frase de cada música pode ser aplicada em um dialogo ou texto normal!